Jdi na obsah Jdi na menu
 


Глава 13

 

Так как я имел большое желание исследовать историю своих крымских собратьев, то решил собрать посредством покупки древние рукописи, принадлежавшие разным лицам, проживающим в Крыму, ибо не надеялся найти в начале или в конце этих рукописей какие нибудь приписки исторического характера.
Первую покупку я сделал у учёного астронома р. Дувана - он продал мне кое-что из своей библиотеки; когда же он скончался, многие из его книг я купил у его внука и моего ученика, р. Исаака Дувана.
Во время поездки в Кале на похороны глубокочтимого учителя своего, р. Исаака бен Шеломо*), автора книг Огель (шатёр) и Пиннат икрат (драгоценная основа), я купил по высокой цене у блестящего учёного почтенного Шемуэль-ага, сына Авраам-аги, целый воз книг, доставшихся ему по наследству от отца, в том числе два экземпляра комментариев Абен-Эзры, на Пятикнижие, написанных на древнем пергаменте и во многом отличающихся от печатного издания.
В 1838 г. я состоял учителем сыновей гахама Симы Бобовича в его имении Ган Яфе (красивый сад), в окрестностях г. Карасубазара.
Приезжая часто в город, я вступал нередко в диспут с членами еврейского кагала, во главе которого стоял рав Лиано.
В Карасубазаре я узнал, что евреи владеют массой древних рукописных книг.
Скоро мне представился случай приобрести последние.
Дело в том, что евреи сильно нуждались в печатных экземплярах Пятикнижия, для преподавания детям Закона Божия; у меня же было много Пятикнижий нового издания.
Я и предложил евреям дать в обмен на старые рукописные книги - Пятикнижия нового издания, на что они охотно согласились.
Они мне отдали свои старые книги, написанные на пергаменте, с утерянным началом и концом (в числе книг были старинные Библии и сочинения еврейских писателей).
Я же вручил им 32 экземпляра Пятикнижия Лондонского издания, присланных мне Симой Эгизом для продажи.
Ещё до этого я купил у рибби Егошуа Лиано, при отъезде его в Ерусалим, много рукописных и печатных книг; у старшего же брата его, рибби Якова, приобрёл по высокой цене книгу Мишкан Давид (обиталище Давида), сочинение старика отца его, написанное собственной рукой автора. Здесь же я переписал для себя интересные приписки:
1) приписку, помещённую в конце экземпляра Пятикнижия, принадлежащего Якову Лиано;
2) приписку, сделанную в конце Пятикнижия, принадлежащего рибби Ём-тову из Сефарда;
3) приписку, сделанную в конце весьма ценного и вполне сохранившегося экземпляра Пятикнижия, с подписью р. Якова, из Таман Тарки; в этой книге я нашёл ясное доказательство, что рибби Яков принадлежал к числу караимов;
4) приписку из книги Пророков, проданной в 847 г. н.э.
Я просил рибби Якова Лиано, Иосифа Мизрахи и Бехор-Горни продать мне вышеупомянутые книги, но они отказались, говоря, что книги эти посвящены Богу.
В том же 1838 году я переехал опять в Евпаторию.
Здесь я оборудовал для себя квартиру и при ней особую комнату, которую уставил приобретёнными книгами.
После того я весь отдался изучению книг; ежедневно я вчитывался в них и внимательно исследовал.
Однако того, что мне было нужно, я не нашёл в них; мало того, они породили в моей душе ещё больше сомнений и трудных вопросов на пути моего стремления в обширную область древности.
 
*) р. Исаак бен Шеломо - известный караимский писатель, живший в XVIII и начале XIX в.в. Главные его сочинения Ор галлевана (свет луны) - астрономический трактат и Пиннат икрат - комментарий о десяти догматах нашей религии.
 
 

 

 

Z DALŠÍCH WEBŮ

REKLAMA