Jdi na obsah Jdi na menu
 


Глава 7

 

Что касается меня, то я с того момента, как созрел мой ум, был побуждаем желанием исследовать этот вопрос и внимательно читал сочинения своих мудрых предков, между прочим, деда своего Иосефа бен Шемуэля*) автора книг Пеэрат Иосеф (хвала Иосифа), Нер Охма (светильник мудрости) и Эр Воине (бодрствующий и отвечающий), а также книги: Эшколь Гаккофер**) (гроздь кипера), Галуккат гаккараим ва гараббаним***) (разделение караимов и евреев), Ассара маамарот****) (десять трактатов), Апирьен хаггадол ваакатон (великий и малый балдахин), Легем соорим (овсяной хлеб), сочинения рибби Шелома Троки: Дод Мордехай*****) (друг Мордехая), сочинение известного учёного рибби Мордехая бен Нисана, автора книги: Мордехай Мамар (изречение Мордехая); Левуш Мордехай (одежда Мордехая), сочинение того же писателя, написанное им по упомянутому вопросу для шведского короля Карла: Миират энаим (просветитель очей), часть вторая: Орах чаддиким (путь праведников), сочинение Симы Исаака бен Моше******).
Я тщательно искал в этих книгах коренного, озарённого светом истины разрешения интересовавшего меня вопроса, но убедился, что все они написаны односторонне и что надежда моя тщетна.
 
 
 
 
*) Иосеф бен Шемуэль - весьма плодовитый писатель. Жил в 14-м и в начале 15 века.
 
**) Эшколь Гаккофер - сочинение рибби Егуда бен Илия Гадасси. Гадасси один из самых учёных и славных наших писателей. Эшколь Гаккофер представляет пространное толкование законов Пятикнижия; напечатан в Евпатории в 1836 году.
 
***) Галуккат гаккараим ваараббаним - небольшое сочинение, сохранившееся от одного из древних караимских писателей, рабби бен Авраама, жившего как полагают в 12 веке, трактует о возникновении караимского учения.
 
****) Асара маамарат представляет комментарии к книге Песнь Песней: написан рабби Калевом Эфендопуло - одним из замечательнейших караимских писателей живших в 15 веке в Константинополе.
 
*****) Дод Мордехай написан известным караимским учёным рибби Мордехаем бен Нисан Коклзовым, жившим в 17 веке в г. Красном Острове близ Львова в ответ на просьбу голландского профессора Якова Тригланда, объяснить ему сущность учения и историю происхождения караимов.
 
******) Миират энаим и Орах чаддиким - произведение одного из плодовитейших наших писателей Симы Исаака бен Моше, жившего в 18 веке. Миират энаим - кодекс караимских законов: Орах чаддиким - краткая история караимов и караимской литературы.